Yakuza 3 kommer västerut
Yakuzan är som ni kanske känner till den japanska maffian, men också en av SEGAs mest populära spelserier i hemlandet. Fans i västvärlden har vant sig vid att få vänta länge eller ibland helt förgäves på att spelen skall ta sig hit, men nu har SEGA lyssnat på dessa högljudda fans och släpper Yakuza 3 här hos oss i mars 2010, faktiskt bara ett drygt år efter släppet i Japan.
I Yakuza 3 flyttas handlingen från Tokyo till Okinawa, men spelsystemet är ungefär detsamma som tidigare vilket innebär att det är ett sandlådespel med massor av våldsam action vi bjuds på. SEGA har visserligen lyssnat på fansens önskan om en konvertering men tar ändå den billiga vägen och behåller de japanska rösterna med engelska undertexter. De japanska rösterna är inget som fansen klagar på, men för den stora massan är det nog något som kan avskräcka.
Dessutom så släpps spelet under mars månad, och vi vet alla hur fullt med spelsläpp det redan är under våren. Jag ser helt enkelt inte att Yakuza 3 kan tävla med andra mars-släpp som Final Fantasy XIII, God of War III, Battlefield: Bad Company 2, Just Cause 2 och dessutom eventuellt det betydligt mer väst-orienterade Mafia II.
Det är ingen tvekan om att det finns en del som väntar ivrigt på det här spelet, men utanför den innersta fankretsen så är jag rädd att Yakuza 3 kan bli ett kommersiellt misslyckande.
Det är dock trevligt att spelföretagen lyssnar på sina fans och vi får hoppas att det kan påverka fler på liknande sätt (jag efterfrågar t.ex. ödmjukast en “ICO Collection” tack). Det allra första Yakuza-spelet till PlayStation 3, Yakuza Kenzan som var en sidotitel som utspelade sig under Samuraj-eran, verkar vi dock inte få se här i väst. Det återstår att se om eller när vi får Yakuza 4 hit, ett spel som släpps i mars 2010 i Japan, alltså samtidigt som trean släpps här.
Är ni intresserade av Yakuza 3?
Gå till forumtråden för det här inlägget – (5) Posts
Taggar: japan, konvertering, Mafia II, Okinawa, sega, yakuza 3, yakuza kenzan
2009-12-10 klockan 12:01
Äntligen! Det här har jag sett fram emot sedan sekunden jag spelade färdigt tvåan. Hoppas att det säljer tillräckligt bra för att de ska släppa fyran också. Hoppas även att de skippat kassa amerikanska röstskådisar och satsat på textning. Då sparar de pengar och vi får en bättre produkt.
2009-12-10 klockan 12:29
Ed: Som jag skriver i artikeln: “SEGA har visserligen lyssnat på fansens önskan om en konvertering men tar ändå den billiga vägen och behåller de japanska rösterna med engelska undertexter.”
2010-02-4 klockan 13:23
[...] Att göra en trailer för ett kommande spel, eller film för den delen, är lite utav en konst. Helst vill vi se bilder inifrån spelet, lite ledtrådar om storyn utan att för mycket avslöjas, schysst musik och på det hela taget en bra stämning som får oss sugna på det kommande släppet. Som tur är så har vi ett skolboksexempel att visa upp för er idag, och det är den senaste trailern för Yakuza 3. [...]